
One of the reasons I love school is the depth it brings to my mind and to my conversations.
I have started reading one of my eleven (yes, ELEVEN) texts for my winter course. The first night of perusing Jean-Jacques Rousseau and The Discourses and Other Early Political Writings had me need to understand the phrase oeuvres completes. Liz, knowing French, was my side-kick. We collectively chuckled about my book having something to do with eggs. Come to find out, egg is ouef, with no 'v'. (Plural is ouefs)
Digging a bit deeper, "oeuvres" in French translates to art or work, as in a piece of work. "Completes" as you can probably guess, translates to complete.
I am not sure, but I am guessing I may have further use for the French phrase "complete piece of work"....LOL!